1.悲しみは雪に眠る
作词:伊势正三
作曲:长冈成贡
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ?
私の温もり 今夜はずっとそばに
どこまで爱せばいい それさえ见えないまま
あなたの梦つなぐ その悬け桥になって
ああ 美しくあるために
人は悲しいほど爱に生きて そっと泪流すもの
去り行くその背中に さよならは言わないで
いつまでも待ってる 二度とは归らぬ人
确かに听こえるのは 时代の产声(うぶごえ)でしょ?
未来を闭ざせば 扉を叩く音
ああ 季节外れの雪が
悲しみ美しく すべて白く淡く涂りかえるのなら
血潮に染まる蔷薇は 时代に咲く初花(はつはな)
今こそ思うまま 深雪(みゆき)に眠ればいい
明日に捧げるのは 秽(けが)れのない命を
信じるその日まで また生まれ变わるまで
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ?
私の温もり 今夜はせめてそばに
访れを待つわ 一夜(ひとよ)の胸の中で
2.名もなき种
作词:いしわたり淳治
作曲:alan & 菊池一仁
木阴のなか きみの寝颜を
夏の风 抚でた午后
耳澄ませば 听こえるのは
胸の鼓动 虫の声
若叶あおく 木漏れ日やさしく
泣いているの なぜに きみは
自然でいたい
そう愿うのは不自然な生き物だと
气付けないまま
目觉めよいま 光浴びゆけ
ただ大地に落ちた菜种のように
芽生えよいま 我らはみな
大地に落ちた かよわき种
生まれた意味 どこにもないのに
泣いているの なぜに きみは
花をたどり
蜜を运ぶ 美しい蜂のように
はたらけないなら
ゆだねよ
歌えよいま よろこびの歌
限りある世界でしあわせ分かち
赞えよいま 终わらない梦
命のたすきが途绝えぬように
目觉めよいま ともに散りゆく
さだめと知りつつ手を取り合って
目觉めよいま 我らはみな
大地に落ちた かよわき种
爱を咲かせる 名もなき种
3.悲しみは雪に眠る(Instrumental)
作词:伊势正三
作曲:长冈成贡
编曲:长冈成贡
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ
私の温もり 今夜はずっとそばに
どこまで爱せばいい それさえ见えないまま
あなたの梦つなぐ その架け桥になって
ああ 美しくあるために
人は悲しいほど爱に生きて そっと泪流すもの
去り行くその背中に さよならは言わないで
いつまでも待ってる 二度とは扫らぬ人
确かに闻こえるのは 时代の产声(うぶごえ)でしょ
未来を闭ざせば 扉をたたく音
ああ 季节はずれの雪が
悲しみ美しく 全て白く淡く涂り变えるのなら
血潮に染まる蔷薇は 时代に笑く初花(はつはな)
今こそ思うまま 深雪(みゆき)に眠ればいい
明日にささげるのは 秽(けが)れのない命を
信じるその日まで また生まれ变わるまで
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ
私の温もり 今夜はせめてそばに
访れを待つわ 一夜(ひとょ)の胸の中で
4.名もなき种(Instrumental)
作词:いしわたり淳治
作曲:alan & 菊池一仁
编曲:中野雄太
木阴のなか きみの寝颜を
夏の风 抚でた午后
耳澄ませば 听こえるのは
胸の鼓动 虫の声
若叶あおく 木漏れ日やさしく
泣いているの なぜに きみは
自然でいたい そう愿うのは
不自然な生き物だと 气付けないまま
目觉めよいま 光浴びゆけ
ただ大地に落ちた菜种のように
芽生えよいま 我らはみな
大地に落ちた かよわき种
生まれた意味 どこにまないのに
泣いているの なぜに きみは
花をたどり 蜜を运ぶ
美しい蜂のように はたらけないなら
ゆだねよ
歌えよいま よろこびの歌
限りある世界でしあわせ分かち
赞えよいま 终わらない梦
命のたすきが途绝えぬように
目觉めよいま ともに散りゆく
さだめと知りつつ手を取り合って
目觉めよいま 我らはみな
大地に落ちた かよわき种
爱を笑かせる 名もなき种
|